注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

月明星稀

重返简约

 
 
 

日志

 
 
关于我

总是傻傻地呆望着天,为什么流星总是一闪而过,让人把握不住,有时候真不愿面对短暂得让人恐惧的离别,后悔的时间都流逝,一切都来不及啊! 好想一直一直沉迷在动漫的世界里,那里的梦是色彩斑斓的,那里的情是真切动人的,那里的义是惊天动地的……

网易考拉推荐
 
 

鸢尾花见证的爱情——《罗密欧与朱丽叶》  

2008-08-29 18:49:37|  分类: 稀の转载长廊 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

        无论生死,永远相守在一起

 ——罗密欧与朱丽叶 鸢尾花见证的爱情

为什么你是蒙太古,为什么我是凯普莱特?

为什么我们要相遇,为什么我们又相爱了?

只是因为我爱你。

上天让我们相遇,又让我们在一起,所以,记得我们发过的誓

——无论生死,两人永远相守在一起。

罗密欧与朱丽叶,一个古老的爱情故事,莎翁的笔下,故事高潮迭起,于是我们的眼泪,如同花园里清晨的露珠,随着那一点微曦的光线,晶莹剔透。

400多年后的今天,GONZO将之精雕细琢后搬上荧屏,一切都变了,舞台搬到了飞翔的大陆——新·维罗纳,蒙太古成为了大陆的支配者,然后《哈姆雷特》里的弗朗西斯科来了,《第十二夜》里的裘拉奥来了,甚至连莎士比亚本人也挤进了动画里来凑热闹,一出罗密欧与朱丽叶云集了莎翁笔下众多名著的大腕,不可谓是一场盛宴。

只是万变不离其宗,所有的改变只是为罗密欧与朱丽叶的爱情铺陈。他们才是主角。

罗密欧的父亲蒙太古大公,篡夺了权位,杀害当时掌管维罗纳的凯普莱特家族,只有年纪尚小的朱丽叶活了下来。

然而在得知这一切的时候,却是她与罗密欧相爱后的那个风雨交加的夜晚。

为什么会是蒙太古呢?!

他是玫瑰,而她是鸢尾花,他们本是开在各自的花园里,命运却安排他们相遇。

他说,玫瑰的味道太浓,于是恋上了纯白色的香味。

他说,如果你不喜欢蒙太古这个姓氏,我可以舍弃我的家族。

在开满了白色鸢尾花的残垣上,他折下一支给她。

幸福触手可及。

他们是曾想过舍弃一切的,在那个清晨,飞出了禁锢着的天空,乘着扁舟顺流而下。

她说,她小时候最大的梦想就是成为那远道而来的新娘。

他答应着,我想实现你的梦想,那就是我现在的梦想。

然后我们犹记在那座废弃的教堂里,阳光投下阴影,圣母玛丽亚,请听听这对年轻人的声音

——我,罗密欧。

——我,朱丽叶。

——在这个晴朗的早晨,一生的欢喜悲伤,共同分担。

——起誓。

——无论生死。

——无论生死。

——两人永远相守在一起。

即使离别在所难免,爱情也将永远,在这里,白色的鸢尾花会见证誓言。

只是……

那一天,在硝烟弥漫的村庄里,为了保护村民。

他们挺身而出。

这个世界,需要他们的救赎,不仅仅是两个人的,所有人的幸福,一同守护。

然而两个人的力量或许太微薄,在长剑下刺的一瞬间,为了她,他扯下了斗篷。

——我是大公的儿子,罗密欧·康德烈班得·蒙太古。

为了他,她也扯下了斗篷。

——我的名字是,朱丽叶·赫尔玛塔·阿斯洛·凯普莱特。

无论生死,两人永远……

她被抓进了监牢,将处以极刑。

他被关在来房间,有人看守。

她对他的未婚妻说,我和罗密欧是真心相爱的。

他在她获救了之后,放手让她离开。

牵着手,他们跑过城堡的塔楼,告别,望着她的朋友将她带走。

离别不会成为永久,白色的鸢尾花会见证他们的爱情。

无论生死,两人永远在一起……

Because I love you……

引文来源  百度_罗密欧与朱丽叶吧_【原创】无论生死,永远相守在一起——罗密欧与朱丽叶 鸢尾

 


 

祈り~You Raise Me Up

 

When I am down 当我失意低落之时

and, oh my soul, so weary; 我的精神,是那么疲倦不堪

When troubles come 当烦恼困难袭来之际

and my heart burdened be; 我的内心,是那么负担沉重

Then, I am still 然而,我默默的伫立

and wait here in the silence, 静静的等待

Until you come 直到你的来临

and sit awhile with me. 片刻地和我在一起

You raise me up, 你激励了我

so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅

You raise me up, 你鼓舞了我

to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面

I am strong, 在你坚实的臂膀上

when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮

You raise me up: 你的鼓励

To more than I can be. 使我超越了自我

There is no life - 世上没有——

no life without its hunger; 没有失去热望的生命

Each restless heart 每颗悸动的心

beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美

But when you come 但是你的到来

and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹

Sometimes, I think 甚至有时我认为 因为有你

I glimpse eternity. 我瞥见了永恒

You raise me up, 你激励了我

so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅

You raise me up, 你鼓舞了我

to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面

I am strong, 在你坚实的臂膀上

when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮

You raise me up: 你的鼓励

To more than I can be. 使我超越了自我

  评论这张
 
阅读(166)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017